img-20170209-wa0089img-20170209-wa0084

ಈ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಐದು ಕಥೆಗಳಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥನವೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕುರಿತಾದದ್ದು. ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಗೆ ಕರೆತರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಈ ಜಬಾಬ್ದಾರಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ಹಾಗೆ ಈ ಕಥನ ಸಂಕಲನ ಹೊರಬಂದಿದೆ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಪದಗಳೆ ವಿಜೃಂಭಿಸಬಹುದಾಗಿದ್ದ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಆ ಪದಗಳ ಅರ್ಥ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಕಥಾ ಹಂದರದಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದಿರುವ ರೀತಿ ಸ್ತುತ್ಯ‍ರ್ಹ. ಶೈಲಿ ಸರಳ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಭಾಷೆಯು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಪಾರಿಭಾಷಿಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಿಕ್ಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಪಕ, ಪ್ರತಿಮೆ ಮುಂತಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಸರಳವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದ್ದು ಕಥನ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಇಂಬು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಎಸ್.ವಿ.ಕಶ್ಯಪ್

ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯವುಳ್ಳ ಮಕ್ಕಳ ನಿಜ ಜೀವನದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನವಿರಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿ ಅಂತಹ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಪಾಲಕರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳೇನು, ಸಮಾಜದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಹೇಗಿದೆ, ಹೇಗೆ ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿಭಾಯಿಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸಿಕೊಡುವ ಅಪರೂಪದ ಕಥಾಸಂಕಲನ ಇದು. ವಿಶೇಷ ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಶಕಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚುಕಾಲ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಲೇಖಕಿ ನೀಳ್ಗತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅನುಕಂಪಕ್ಕಿಂತ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಡಬೇಕು ಅನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಬೇದ್ರೆ ಮಂಜುನಾಥ್

ಸರ್ಕಾರದ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ ನಲ್ಲೇ `ವಿಕಲಾಂಗ ಚೇತನ’ ಎಂಬ ಪದ ನುಸುಳಿರುವ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಚೇತನರ ಕುರಿತು ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗಿರುವುದು ಖುಷಿಯ ವಿಚಾರ. ಬಹುಶಃ ಕನ್ನಡದಲ್ಲೇ ಇದೊಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಯತ್ನವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಕಥನ ಕೌಶಲ್ಯ, ಭಾಷಾವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಎಲ್ಲೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಒಂದು ಮಾನವೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಈ ಕಾಲದ ತುರ್ತು ಕೂಡ. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕನ್ನಡೀಕರಿಸುತ್ತಿರುವ ಈ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಅಂತಹ ಅನಾಹುತ ಮಾಡದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲದಲ್ಲೆ ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪದಬಳಕೆಯಲ್ಲೂ ಹೊಸತನವಿದೆ.

ವಿ.ಆರ್.ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್

ಕೃಪೆ :  ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ – ಬೆಂಗಳೂರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬಹುಮಾನಿತ ಕೃತಿಗಳು 2015